//
esteu llegint...

Ajuntament

No s’és res si no s’és poble

PARLAMENT PRONUNCIAT AMB L’ACTE D’AGERMANAMENT AMB LA CIUTAT DE GANGNEUNG

 

Senyor Alcalde de la ciutat de Gangneung, senyor vicepresident del Consell Municipal, membres de la delegació,  en nom de M+S ALGEMESÍ sigueu benvinguts a la nostra ciutat. Personalment no vaig tindre l’oportunitat de visitar la vostra ciutat, però la delegació que ho ha fet m’ha parlat meravelles de la vostra hospitalitat i de la riquesa cultural i humana que atresora. Tot i no anar,   una cosa em quedà clara del que em contaven: la distància física no es tradueix en distància afectiva.

La humanitat, afortunadament és diversa, però també afortunadament és única. La humanitat està plena de tresors, uns tresors que els nostres avantpassats han acumulat segle rere segle. Molts d’eixos tresors, que anomenem tradicions, han desaparegut, però no tots, i uns quants d’ells, en llocs molt concrets de la Terra, han perdurat. Gangneung i Algemesí han estat dos d’eixos llocs. Per què?

Parlem llengües diferents, tenim creences diferents, tenim hàbits diferents, però els nostres dos pobles tenen una cosa en comú: estimem les nostres tradicions i la nostra història. Les estimem tant i les valorem que fins i tot la humanitat, la UNESCO, ho ha reconegut atorgant en 2005 el reconeixement d’ “Obra Mestra del Patrimoni Oral i Intangible de la Humanitat” al vostre Festival de Dano, i en 2011 el de “Patrimoni immaterial de la Humanitat” a les nostres “Festes de la Mare de Déu de la Salut”.

Malgrat caminar amb passos agegantats cap al que McLuhan anomena l’“aldea global” tant Gangneung com Algemesí han sabut que aquesta no implica deixar enrere la seua història i la seua tradició, sinó tot el contrari, conservar-la per mostrar a tots que la humanitat sols ho serà en la mesura en que siga diversa. Allò que ens fa humans és la cultura. Ser ciutadans del món no implica renunciar a allò més particular, sinó tot el contrari implica respectar les particularitats i tradicions com a tresor.

Les nostres històries respectives, les nostres llengües respectives, les nostres tradicions respectives tenen valor precisament perquè contrasten entre si i amb la resta de tradicions. Si poguérem celebrar al mateix temps el Festival de Dano i les Festes de la Mare de Déu de la Salut no competirien entre si ni s’anul·larien, sinó que es potenciarien i destacarien més cadascuna en la seua singularitat.

Si M+S ALGEMESÍ està especialment content de que Algemesí s’agermane amb Gangneung és perquè agermanant-se amb un poble, una cultura i una tradició tan antiga i meravellosa con la vostra totes dues tradicions, la valenciana i la sudcoreana, eixen reforçades. Estem junts perquè la UNESCO ha sabut reconèixer en vosaltres i en nosaltres el que el millor poeta valencià del segle XX, Vicent Andrés Estellés, del qual se celebrà el primer centenari del naixement el passat dia 4 de setembre, va saber expressar bellament:

Allò que val és la consciència
de no ser res si no s’és poble

Si totes dues ciutats haguérem  perdut eixos tresors que ara exhibim al món, no seríem res. Intercanviant-nos eixos tresors, cadascun d’ells adquireix més valor.

Els valencians som un poble que malgrat les vicissituds en contra de la història recent, malgrat l’intent d’anul·lació de la nostra llengua i de la nostra cultura que hem tingut que suportar per part d’aquells que ha intentat fer-nos desaparèixer com a subjecte cultural i polític, hem sabut sobreviure. I ho hem fet perquè apreciem el valor de la cultura i la tradició. És per això que no podem més que rebre amb els braços oberts a tradicions culturals i històriques tan diferents com la vostra.

Som conscients que caminem cap a eixa aldea global, una aldea formada de múltiples i atractives aldees locals. No tenim por de mostrar-nos al món com a aldeans, per molt que alguns no ho entenguen. Tot el contrari, perquè som “aldeans” que estimem la nostra cultura som humans. Igual que vosaltres. El cosmopolitisme no està renyit amb la tradició, sinó tot el contrari.

L’acte d’agermanament entre Gangneung i Algemesí ho demostra perfectament. Germans de Gangneung gràcies per acostar-nos la vostra cultura i gràcies per venir a conèixer la nostra. Com diu una coneguda cançó en la nostra llengua “la casa meua és casa vostra, si és que hi ha cases d’algú”.

Algemesí, 6 de setembre de 2015.

Avantvespra de la festivitat de la Mare de Déu de la Salut.

Discussion

One Response to “No s’és res si no s’és poble”

  1. M’agrada el text, però no del tot. Pense que calia més claredat i precisió. Posats a dir que “Els valencians som un poble…”, jo haguera afegit “un poble oprimit amb característiques nacionals comunes amb Catalunya i les Illes Balears”. A més, tenint en compte el context culte i internacional i per no repetir el circumloqui “la nostra llengua” haguera dit “llengua catalana”. En aquest aspecte, Joan Fuster ja es va rumiar que “hi ha com un escrúpol difús i endanyat, que ens cohibeix a l’hora de triar el nom”.

    Sortosament tenim, de tant en tant, alguna alenada de certa normalitat, com, per exemple, el 1er premi de Narrativa Juvenil Vila de Teulada. Llegint les bases del concurs sense cap pretensió, m’he trobat amb aquesta agradable sorpresa: “Els treballs hauran de ser escrits en valencià o en qualsevol altra variant normativa de la llengua catalana”. Molt ben dit! Insistisc, més claredat i precisió i les coses pel seu nom.

    Posted by Incòmode | 10 September 2015, 10:47

Post a Comment

Solve : *
22 − 6 =


Subscriu-te per correu

Adreça electrònica

Dreceres

Col·labora econòmicament
Web de Més Algemesí

Agenda

  • 20 gener: SANT SEBASTIÀ DE VILA. INDEPENDÈNCIA D'ALGEMESÍ
  • 20 gener 19:15h – 20:00h: Processó cívica Sant Sebastià
  • 20 gener 20:00h – 21:00h: Lliurament Guardons d'Honor
  • 6 setembre: Avantvespra Festa: NIT DEL RETORN
  • 6 setembre 22:15h – 7 setembre 00:00h: Concert Extraordinari Banda Simfònica d'Algemesí
  • 7 setembre: Vespra de la Festa
  • 7 setembre 18:30h – 19:30h: Vespres a la Mare de Déu. SCHOLA CANTORUM
  • 7 setembre 21:00h – 8 setembre 00:00h: PROCESSÓ DE LES PROMESES
  • 8 setembre: FESTA MARE DE DÉU DE LA SALUT D'ALGEMESÍ
  • 8 setembre 09:00h – 12:00h: PROCESSONETA DEL MATÍ

Obert i en xarxa

Josep Bermúdez a FacebookJosep Bermúdez a TwitterTuenti de Josep Bermúdez

Ajuda’ns econòmicament